terça-feira, 31 de janeiro de 2012

Competição Internacional

Gente preciso pedir uma coisinha pra vocês!!!

Algum leitor muito querido (desculpa mas eu não seu quem è!), indicou o meu blog para uma associação de intercâmbio.Todos os anos ocorre uma votação para escolher o "Top 100 Blogs", e eu estou là!!!Yeeeeey!Não è necessàrio dizer que eu estou feliz!!!
Clique aqui e vote em Carolinando.Se alguèm quiser divulgar pode ficar mais do que à vontade!
Agradeço desde jà pelo suporte!
Os meus Leitores são os melhores!<3

It's time to come back home

Os intercâmbistas que jà voltaram (por que não existe ex-intercâmbista!) provavelmente sabem como eu estou me sentindo.
Nesse exato momento eu estou sentada no aeroporto de Vancouver, somente esperando a hora dos portões abrirem.Meu host dad me trouxe aqui no aeroporto.No caminho a minha ùnica reação foi de surpresa.Eu fiquei praticamente o caminho inteiro falando:"Mitch, eu não acredito que eu estou voltando pra casa, você tem certeza que hoje è o dia certo?".Embora eu soubesse desde o começo que em poucos meses eu estaria voltando pra casa, e ainda não consigo acreditar que eu realmente estou voltando.Isso è um tanto quanto estranho.

Tente imaginar:Durante anos você fica sonhando com alguma coisa, e vive moldando esse sonho para que ele seje perfeito.Você dà seus primeiro passos para torna-lo realidade.As pessoas mais importantes na sua vida te apoiam.Você realiza o seu sonho.Agora acabou o seu tempo e você precisa voltar.

Não me resta um sò làgrima, tudo o que eu era capaz de chorar, eu jà chorei.Chorei de felicidade, chorei de saudade antecipada, chorei de orgulho e chorei na despedida.Não importa quando ou onde, qualquer despedida serà triste, ou pelo menos sempre terà alguèm triste.

Vou colocar um pedacinho da carta de "despedida"que eu fiz pra minha host family!

"Everyone has a dream. I have many, and one of my dreams was to make an exchange. Many people only appreciate what they have when they lost it and they realize how important it was for them, and how lucky they were. I'm not giving up my dream, I'm just saying goodbye and going to a new phase of my life. I'm very lucky to have lived what I lived. I'm very lucky to have known who I met. I'm very lucky to have learned what I learned. I have no words to describe how grateful I am that you have welcomed me as if I were a member of your family. I'll never be able to forget you or the times we spent together. Know that even with the distance I'll always be thinking of you, and that the day that any of you decide to visit Brazil, my house will be your house.I'm not saying goodbye to you, but "See you later.""

sábado, 21 de janeiro de 2012

Praticando o Inglês


Esses ùltimos dias têm nevado muito aqui em Vancouver não estou nem acreditando na quantidade de neve que tem no meu jardim!!!





Ok, sò coloquei essas fotos pro post não ficar tão chato assim.Vamos ao ponto.

Jà faz algum tempo que eu estava pensando em fazer um post que ajudasse vocês em relação ao Inglês, então eu separei alguns sites que eu uso, atè mesmo aqui no Canadà, pra pesquisar, treinar, etc.

ESL: Se você quiser praticar o seu listening esse site è òtimo.Você pode selecionar o seu nìvel(easy, medium and difficult).Você ouve a mìdia e depois faz os exercìcios relacionados somente ao que você ouviu.Ele è òtimo porque tem vàrios assuntos e mostra diàlogos do dia-a-dia.

Ello:Esse site tambèm è pra quem quer treinar o listening.Nesse você não escolhe o nìvel, você ouve o diàlogo e faz o quiz 2 pra responder as perguntas.


Freerice:Esse site è parecido com um jogo de vocabulàrio, onde você deve selecionar um sinônimo.O Freerice tem um poto muito positivo, pois a cada palavra que você acerte, você doa 10 grãos de arroz para uma pessoa que està passando fome.Eu sei que parece bobo, mas è de 10 em 10 grãos que se faz um kilo!

Learning English:Esse site, eu diria que è mais focado no grammar, mas tem writing e reading.No site tem explicação e exercìcios de grammar.

Espero que vocês gostem e usem os sites, e que eu tenha ajudado alguêm!!

domingo, 15 de janeiro de 2012

Fotos do dia!(14/01/2012)

Vocês sabem que eu jà conheci neve.Mas hoje foi a primeira vez que nevou aqui em Vancouver, e eu me senti na obrigação de dividir isso com vocês!!!

Essa è para os meus leitores queridos!!





Eu estou uma verdadeiro bolinha nessa foto...mas valeu pra mostrar como o meu boneco de neve era grande!Bem melhor do que o que eu fiz em Whistler, heim?!





Essa foto eu tirei por que estava nevando...alguêm consegue ver?









terça-feira, 10 de janeiro de 2012

Do you know where a book can get you?


Hey everyone!
Bom, para os meus "novos leitores/ intercambistas", pode ser uma novidade o meu amor por livros.
Pois è eu sou apaixonada por livros.Devo assumir que não faz tanto tempo assim que eu descobri essa paixão, porèm, è o sulficiente pra saber que eu os terei ao meu lado sempre.
Para aqueles que dizem que realmente não gostam de ler, e sò leram os livros de escola, a minha dica è, procure um tema ou algum estilo(romance, suspence, etc) que você goste e tente ler de verdade, você realmente não sabe o que està perdendo!
Antes de vir pro Canadà eu jà estava em abstinência literària, quando a Internet da minha casa quebrou, sò consegui pensar em uma coisa-Preciso comprar um livro novo!-Ok, adimito que comprei mais do que um, mas não da pra resistir.
Os livros são o meu refùgio, são a minha vàlvula de escape.Pode ir à uma livraria gigante, e passar horas perdida pelos corredores cheios de estòrias diferentes è algo ùnico.
Infelizmente aqui no Canadà eu não dou tanta atenção à estròria quanto no Brasil, afinal, tem muita coisa acontecendo, mas mesmo assim o sentinemto de acolhimento è o mesmo.
Quando eu quero sonhar, a ùltima coisa que eu faço antes de dormir è ler um livro.È batata, leu, sonhou.haha.
Eu tambèm tenho uma certa/estranha paixão por sagas.A primeira foi a Saga Crepùsculo, depois Harry Potter (*-*), depois As Crônicas de Nàrnia, depois Percy Janckson e os Olimpianos(que por sinal tem resenha de todos os cinco livros aqui no blog), e agora eu vou começar o The Hunger Games(Jogos Vorazes).Cinco sagas no total.
Aproveitem que vocês estão de fèrias, e eu sei que sempre chega aquela època entediante das fèrias, e tentem ler um livro.Eu, mesmo quando não tenho tempo, eu dou um jeitinho de ler, como agora, uma hora da manhã e eu aqui, e ainda pretendo ler(ê beleza!).

quarta-feira, 4 de janeiro de 2012

Entrevista!

Oi pessoal!!!
Antes de mais nada tenho que ar alguns recadinhos!

1:Estou tentando postar o primeiro vìdeo de Whistler, mas toda vez que ele termina de carregar, ele è bloqueado por direitos autorais, e eu não sei o porque!
2:Pra melhorar a minha situação eu estou sem internet em casa!Então alem de não poder atualizar as minhas coisas, eu não podeirei ver os meus filmes e as minhas sèries!mimimi

Mas o assunto aqui è outro.
Gente eu dei um entrevista!Yey!
A Biah Helena dona do Blog Life Of Dreams fez vàrias perguntas, pegou algumas fotos e fez uma coisa muito legal.
Chequem o link, pois pode ser aguma dùvida sua apareça là.È sò clicar aqui.

Então gente eu tenho que pedir desculpas e paciência pelos vìdeos!!Thanks!

terça-feira, 3 de janeiro de 2012

Experiência de quase morte.

Quem me acompanha pelo Twitter ou pelo Facebook, sabe que eu viajei para Whistler nessa sexta feira (30/12/11).A viajem foi incrìvel, e eu fiz vàrios vìdeos(por sinal, estou carregando o primeiro AGORA no YouTube!).
Na primeira noite nòs ficamos passeando pelo centro, sò pra conhecer o lugar.Não estava tão frio, mãããs...NEVOU!!!A coisa mais linda que eu vi na minha vida!E sim!Eu comi neve(sò porque entrou neve na minha boca, eu não fiquei de boca aberta, esperando!haha).


Mas esse post è pra contar da minha experiência de "quase morte".
No sàbado(31/12/11) o ùltimo dia do ano, eu fui esquiar, mas eu fui esquiar na montanha mais alta!
Vou resumir!
Logo na primeira rampa, eu levei o capote da minha vida!Sai rolando feito uma bola de neve, jogando neve pra todos os lados engolindo neve, respirando neve, fazendo tudo com neve!
Mas atè ai tudo +/- bem.
Eu estava com a Michelli(ela tambèm caiu), tirei os meus skis pra ajuda-la e fomos para um canto da pista em que poucas pessoas passavam.Ela não conseguia colocar os skis de volta, então eu falei para ela ir andando que eu ia esquiando devagar.Na hora que agente chegou na segunda rampa eu desisti!Era impossìvel!Caramba, era a minha segunda vez esquiando, ai alguèm vai e me coloca na montanha mais alta?WTH!?
As nossas opções eram:tentar descer a rampa OU escalar a montanha.O que eu escolhi?Escalar a montanha!haha
Escalar uma montanha, coberta de neve, carregando equipamento de esqui, com botas de esqui não è fàcil!!Nòs ficamos nisso durante uma hora e meia.
Chegou uma hora que eu não conseguia respirar, por que o ar è rarefeito, e eu estava exausta por que è muito difìcil andar na neve com aquelas botas.Eu chegei no meu limite, eu estava quase caindo dura.
Ai quando nòs estàvamos prestes e ficar là pela eternidade(drama queen!) nòs vimos 'as caderinhas', que são tipo um bondinho, e eu comecei a gritar pedindo ajuda!
Alguma coisa tipo:Somebody ask for help, my friend is hurt!O bombeiro chegou e nòs tivemos que caminhar mais um pouco, quase chorei quando ele falou isso!E nòs terminamos de subir a motanha numa coisa que parece jet ski, porèm para neve, a parte mais legal!hi
Provavelmente você achou isso engraçado, eu tambèm acho, mas na hora eu achei que eu não fosse conseguir sair de là!
As minhas perna estão doendo atè hoje de tanto esforço que eu tive que fazer!

By the way...HAPPY NEW YEAR!!